Home > 若女将 Archive
若女将 Archive
今年もよろしくお願いします
- 2012年1月22日 16:49
- 若女将
こんにちは。若女将のけいこです。
今年も22日は若女将の日。
細々と更新していくつもりなので、よろしくお願いします。
そしてブログの更新には毎回何かしらのハプニングが起こるもので、、、
なかなかスムーズに更新できない![]()
時代の流れに追いつきたいものですが、遅れをとるばかりのこの頃です。
パソコンを使いこなせる女になりたい!!!

こちらの女子は見事にiPadを操作し、大好きなアンパンマンをYou Tubeで見ております。
何度も何度も。
そのうち娘に抜かされていくんだろうなぁ。
機械も、英語も。
そんな娘さん、今年は幼稚園に入園です。
そしてわたしもついに幼稚園ママデビュー。
結構、ドキドキしております![]()
きっと娘よりもドキドキしてます![]()
幼稚園の先生方や、娘と同じ新入園児、そしてそのママさんたち。
新たな出会いの前にはドキドキするものですよね。
娘を幼稚園に入れるとなると、朝や夜の生活スタイルも考えなければなりません。
今までは、娘を私たちの生活スタイルに合わせてきたのですが、
これからは娘優先にしなければです。
今まで以上に、母業、旅館業を頑張らなければです。
それもきっとドキドキの一つです。
大丈夫なのかしら、わたし。
できるのか?
やるしかない!!!!![]()
今年はfacebookも頑張ろうと思っているので、どこまでできるかわかりませんが、
皆様、応援よろしくお願いします。
目指せ、越後屋旅館「いいね!」100人![]()
http://www.facebook.com/echigoyaryokan
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
1年を振り返って
- 2011年12月22日 16:34
- 若女将
今年最後の更新となりました。
若女将のけいこです。
最後にして、アップしようとしたらすべて消えると言うハプニング![]()
泣く泣く書き直しております。
驚くことに、若旦那は今月一度も更新していませんが...、
きっとこの後毎日のように更新してくれることでしょう。
わたしも最近facebookサボり気味なので人のことは言えませんが![]()
今年も残すところ10日となりました。
今年は本当に色々なことがあって、いろいろなことを考えさせられる1年でした。
当たり前のことが幸せだということ。
人と人のつながりの大切さ。
出会いと別れの尊さ。
生きることの意味。
自分のちっぽけさ。
今までも気づいてはいたけれど、こんなにも身にしみて感じたことはなかったかもしれません。
この辺りは幸いなことに、被害が少なく、復旧も早かったので、
心の平穏を取り戻すにも時間が短くて済んだように思います。
何より、復旧にあたる作業の方、
被災地にに向かうボランティアの方、
少しでも東北にお金を落とそうと他県から観光にいらしてくれた方、
震災疲れを癒やそうと県内から泊まりに来てくれた方、
常連のお客様。
と、例年よりもたくさんの方たちに泊まりに来ていただいて、
忙しく働かせていただいていたおかげで、ポジティブでいられた気がします。
常連のお客様の中に、石巻で被災され、ついこの間まで避難所で生活していた方がいます。
先日、自宅のリフォームが完成し、大女将が招待されて行ってきました。
お客様のご自宅は立派にリフォームされていたそうですが、周囲には建物がない状態。
町にはまだまだ瓦礫の山がたくさん残っているそうです。
被害の大きかった地域の復興はまだまだのようです。
そんな中、うれしいニュースもたくさんありました。
こんなときだからこそ、喜びは倍増でした。
このブログで、震災の話題を書くたびに、
自分にできることは何だろう、何か力になりたい!
と思ってきましたが、
目の前のことで精一杯のわたしは、誰かのために何かをする余裕なんてあるわけもないので、
結局いつも答えはでませんでした。
今まで感じたこと、考えたことを忘れずに、日常に感謝しよう。
子供の笑顔を守っていこう。
ここでの出会いを大切にしよう。
今では、そう思います。
これからもfacebookで明るい話題をお届けできたらと思います。
越後屋の日常をお伝えできたらと思います。
そして、そんななんでもない日常に感謝できたらいいなと思います。
来年もどうぞよろしくお願いします。
吉田 慶子
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
初雪
- 2011年11月22日 16:38
- 若女将
私事ですが、今年の冬はイベントがたくさんあって、
旅館の仕事以外に、頭や体を使い少々お疲れモードの若女将けいこです。
娘の七五三のための前撮りやら、ご祈祷やら、お祝いやら、
若女将も若旦那も娘も冬生まれ。
誕生日の過ごし方を考えるだけでも頭がいっぱいでした。
それに加え、友達の結婚式が2つ。
大きなイベントが終わり、やっと落ち着いた昨日、
川渡にもついに初雪が降りました。
と言っても、途中雨になったり、雪になったりを繰り返していたので、
積もるほどではなかったのですが、
朝には、うっすらですが屋根に雪が残っていました。

ほんの少しの雪でしたが、やっぱり空気が違いますね。
これが雪が降るときの空気だぁ、と忘れかけていた感覚を思い出した昨日でした。

花渕山は見事な雪景色。
雪は嫌だけど、この景色はいいですね。
もうすぐ雪かきに追われる日々が来るのかぁ、、、、。
わたしはほとんどやらないけど![]()
車の運転もできなくなるしなぁ、、、、。
普段もそんなに運転するわけじゃないけど![]()
雪を見ながら無駄に、マイナスのことばかり考えているわたしの隣で、
「あんなねぇ、雪が積もったら雪だるま作るんだぁ
」
と、目を輝かせ張り切っている娘さん![]()
よし、わたしも雪が降ったら娘と雪だるま作りや、ソリ遊びをすることを楽しみにしよう![]()
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
実りの秋
- 2011年10月22日 10:10
- 若女将
こんにちは。
若女将の慶子です。
またもや、ブログを更新できる状態になるまで、とーっても時間がかかってしまいました。
いつもならば、若旦那に教えてもらいながらも結局ほとんどやってもらっていました。
でも今回は、教えてもらった後に自分でやってみたので、やっと覚えた気がします。
気のせいではないと思います。
来月はきっとスムーズに更新できることでしょう![]()
『実りの秋』とよく言いますが、今年は本当に実りの秋でした。
facebookでは何度か紹介しましたが、今年は栗が本当にたくさん収穫できました。

毎日のように大女将と大旦那が山へ行って、栗拾い。

毎日、大量に拾ってくるのですが、、、
大量すぎて処理が追いつかない![]()
暇を見つけては、毎日毎日栗剥きをしていた気がします![]()
イチジクや、くるみも今年は例年以上に収穫できました。

イチジクは、甘煮にして夕食にお出ししています。
くるみも近々夕食にお出しする予定でおります。
ご飯になるか、、、お餅になるか、、、
お楽しみに。
もうすぐ、柿も大量に収穫できそうです。
いま、柿の木は枝が折れんばかりに実をたくさんつけています。
次は柿剥きに追われる予感。
あんまり剥きすぎると手が攣りそうになるんですよね。
と、うれしい悲鳴![]()
そして、大量といえばカメムシ。
これはうれしくない悲鳴ですね![]()
うっかり触ってしまったりすると臭いが......。
つぶしてしまったりなんかしたら、そりゃもう大変なことになります![]()
カメムシが大量に発生する年は、大雪になっるって言うけど、、、
実りの秋だったかと思えば、もうすぐ大雪の冬ですね。
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
金魚
- 2011年9月22日 11:33
- 若女将
先月わたしがブログを更新してから、
まだ一度しか若旦那は更新していませんが、
またまた若女将のけいこです。
自分のパソコンを使っての2度目のブログ。
前回、いろいろ教えてもらって、自分でできるようになっていたと思っていたのに、、、
はい、見事に忘れています![]()
やっとこブログを書き始められる状態になりました。
月に1度のこの作業。
何度やれば覚えられるか、、、。
旦那のパソコンで更新していたときは、
「この写真使うから」と、一言言えば、後は書くだけの状態にしてくれるし、
「書き終わったよ」と一言言えば、更新してくれる。
覚える気などさらさらなかったわたし。
でも自分のパソコンになったら必死に覚えています。
とても暑かった18日を過ぎたら、突然冬のような寒さになった川渡。
今回の台風では、またまた各地に被害。
この辺りは大丈夫でしたが、少し離れたところでは、地震の時に決壊し、
未だ修復できずにいる場所で、河川が氾濫し、道路が冠水した場所がありました。
テレビで報道される映像を見て、心を痛めています。
本当に水は怖い。
ブログを見てくださっている皆さんは大丈夫だったでしょうか?
話は変わって、先日、17、18日と行われた、温泉石神社祭り。
そこでの屋台の金魚すくいのための金魚を、旅館で2日間預かることになりました。
今まで、旅館にはたくさんのグッピーがいたのですが、
3月の地震による停電で全滅してしまいました。
それ以来の久しぶりの魚に娘は大興奮。
なので、お祭りで金魚すくいをしてきました。

グッピーほど大量ではありませんが
かわいい金魚たちが、ロビーでお出迎えをしてくれます。
そして、金魚を眺めている娘をよく見る今日この頃。
最初だけかしら。

自分は一切お世話をしていないくせに、
小さな金魚を大きく育てることがわたしの密かな野望です。
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
幸せな気持ち
- 2011年8月23日 15:40
- 若女将
1日遅れましたが、若女将のけいこです。
実は、大学時代の友人の結婚式に参加するために、昨日まで埼玉に行っていました。
2人とも大好きな友人で、チャペルで2人の顔を見ただけで、涙があふれてきちゃいました![]()
2人の緊張が伝わってきてドキドキしたけど、幸せな気持ちに包まれました。
最近そういうお年頃なので、結婚や出産のうれしい報告がたくさん来ます。
嬉しい報告は、やはり元気が出ますよね。
元気をもらった1日でした。
末永くお幸せに![]()


さて、先日8月19日に、南三陸町津波被害・大崎市鳴子温泉避難所退所式が行われました。
長い方で4ヶ月に渡る避難所生活を終え、やっと新たな場所からのスタートです。
当旅館の避難者も今は仮設での生活をはじめました。
最近では、だんだんとテレビでの震災報道は少なくなってきています。
まだまだ、解決しなければならない問題はたくさんあると思うけど・・・。
反面、石巻市の石巻漁港に、震災後初めて、巻き網漁船が生鮮カツオとマグロを水揚げしたなどの、嬉しい報道も増えてきています。
忘れられてしまうのではないかという不安。
大宮の駅には、福島復興キャンペーンでフラガール全国絆キャラバンのイベントをやっていました。
宿泊したホテルには、節電のお願いの紙がおいてありました。
忘れられてはいないということへの少しの安心。
旅館の避難所としての役割を終えた今、また考える。
自分たちに何ができるか。
でも答えは出ません。
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBack (Close): 0
気持ち新に
- 2011年7月22日 14:50
- 若女将
ここ3日間、秋がやってきたかと勘違いしてしまいそうな天気が続いていますが、
皆さん体調崩されていないでしょうか?
今日は思わず長袖を着てしまうほどの寒さでしたが、わたしは元気に過ごしております。
暑さでバテ気味だったメイちゃんも、元気になって娘に襲いかかっています![]()
「メイちゃん、ダメよ
まま、たすけて~」
と言っている娘を笑いながら写真におさめるわたし。
ひどい母です![]()

5月に若旦那と共に始めたfacebookを通じて、最近になり石巻出身の大学時代の友人が『石巻復興プロジェクト』を立ち上げ、東京事務局を担当している事を知りました。
そのプロジェクトの1つ、石巻川開き祭りのファンサイトを見ていると、
なぜか若旦那も同じサイトを見ていました。
そしてそのサイトは若旦那の高校時代の先輩がデザインを担当している事を知りました。
人と人が不意に繋がる。
そんな瞬間。
私たちも何かしたくて、募金というかたちで協力させていただくことにしました。
地震から4ヶ月以上経った先日、実家のある多賀城市に、地震後初めて行ってきました。
被害の少なかったところでも、津波や地震の爪跡がかなり残っていましたが、
被害の大きかったところは、自分がどこにいるかわからなくなるくらいでした。
わたしは、地元石巻のために立ち上がった彼のように、地元のために立ち上がる事はできない。
でもわたしにできる事。
やっぱりここ越後屋旅館で、少しでも疲れをとってもらうために、おもてなしをすること。
現在鳴子での2次避難生活をしている方たちも随分と減りました。
最近は、避難所暮らしをしている方や、仮設住宅で生活している方が、
2泊3日の短期避難で泊まりに来ています。
そんな方たちに、心と体を休めてもらえるように。
そして、気持ちが少しでも未来に向いていけるように。
先は長い。
でもあきらめない。
気持ち新に。
そんな今日この頃。
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
ちょっと早めの七夕飾り
- 2011年6月22日 13:10
- 若女将
今日は、暑いですね。
そして暑くなると、虫が増えます。
毎年恒例、虫さされのかゆみと痛みに苦しんでいる若女将です。
ふくらはぎの下の方を刺されたのですが、見事にくるぶしやら、アキレス腱やらがどこにあるのかわからないくらい、腫れて熱をもっております![]()
少し早いけど七夕飾りです![]()
川渡児童館で、毎週水曜日に未就園児の日があります。
さらに、月1回はお楽しみプログラムが用意されていて、6月は七夕飾り作りでした。
先生が準備してくれた△に切られた色々な色の折り紙をのりでつなげていきます。
のりを使うのは初めてでしたがなかなか上手にできました![]()
残念なのは、お友達が誰一人来ていなくて、娘ひとりだったこと。
2人の先生を独り占め。
娘の願いは、『はやくようしえんにいけますように』![]()
早く幼稚園に行って友達と遊べるといいね。

最近、昨年ブログにちらっと書かせていただいたお客様が泊まりに来てくださいました。
1年ぶりの、2回目の来館でしたが、ブログに書かせていただいたので、
とてもよく覚えています。
また来年、お待ちしております。
6月の終わりには、また別の方で、昨年の7月22日の記事で紹介させていただいた、
アユ釣りのお客様が泊まりに来てくださいます。
昨日、ご予約をいただきました。
アユの解禁に合わせていらっしゃるようです。
年に1度でも、この越後屋旅館のことを思い出してくれる。
また泊まりに来てくれる。
ありがたいことです![]()
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
出会い
- 2011年5月22日 14:08
- 若女将
なんだかあっという間に22日ですね。
若女将のけいこです。
最近、川渡でも暖かい日が続き、娘とのお散歩が楽しみです![]()
たまに、外でおやつを食べることも![]()

先日、あるお客様が顔を見せにいらしてくれました。
思わず、親しい友達のようにハグをしたくなるような、
そんな衝動に駆られたその方は、
実は3月11日に宿泊していたお客様。
13時早々にチェックインして、さてお風呂に入ろうと服を脱ごうとしたその時、
あの地震がやってきました。
そしてすぐに停電。
うちの温泉は自噴ではないため、電気が止まるとお湯もでない。
暗いし寒いしお風呂にもはいれない![]()
しかし、帰る手段もなく、
余震に怯えながら二晩を共に過ごしました。
そんなお客様が少し落ち着いたので、
ということで顔を見せにいらしてくれました。
あまりお話しできなかったのですが、とても嬉しい来訪でした![]()
旅館での出会いはたった一日の出会いかもしれない。
でも、わたしたちの気持ちが届けば、次がある。
もっと届けば、次の次がある。
そうした越後屋旅館のお客様たちが、
最近になり少しずつ顔を見せにいらしてくれています。
その誰もがあの地震で、大変な思いをしています。
でも、そんなお客様が越後屋旅館にいらしてくれて、
笑顔を見せてくれるととても安心します![]()
従業員一同、皆さんの無事を心から願っていたから。
ここにはこんなに沢山の素敵な出会いがある。
うん、わたしは幸せ者だなぁ![]()
![]()
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
当たり前のこと
- 2011年4月22日 15:44
- 若女将
当たり前の事が幸せなことだと、
こんなに感じた1ヶ月はないのではないかと思います。
命があるということ。
電気がつくということ。
温かいご飯が食べれるということ。
お風呂に入れるということ。
頭ではわかっています。
資源は資源であって、当たり前にあるものではないと。
でも今回ほど、身に染みて感じた事はありません。
地震の影響か、時期的なものか、地震後不安定ぎみだった娘![]()
その娘とわたしに元気を与えてくれた場所、それはここ川渡地区の児童館でした。
春休み中の児童館は小学生の子どもたちでいっぱい。
そこは子どもたちの笑い声で溢れていました![]()
子どもの笑顔、笑い声は、大人に元気をくれると、わたしは思います。
娘はそこで小学生のお姉さんたちに優しくしてもらい、
そしてわたしはその子どもたちの笑顔に癒され、
親子で元気にしてもらいました![]()
児童館には手作りおままごとがたくさんあって、それに影響され、わたしも作ってみたり。

そんな日常が心にゆとりを与えてくれました![]()
住む場所が決まり新たな一歩を踏み出している方もいれば、
まだ避難所で先の見えない生活を送っている方もいる。
復興に向けて動きだすも、新たな問題点がでてきて
また身動きがとれなくなったりすることもある。
被災者はもちろん、それを支援するみなさん。
1ヶ月が過ぎて、本当に疲れがでてきていると思います。
わたしひとりの力は本当に微力ですが
この越後屋旅館から支援に向かう皆さんが少しでも頑張れるよう、
笑顔で
「いってらっしゃい」
「おかえりなさい」
を言い続けたいと思います![]()
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
地震から今...
- 2011年3月24日 16:50
- 若女将
地震から約2週間がたちました。
先月の22日には、日本がまさかこんな状況になろうとは夢にも思いませんでした。
ライフラインが復旧した後の当館には、支援隊の方やこの震災で家をなくされ、新たな土地へ向かう方などが宿泊されています。同じ市内でもライフラインの回復状態が違うため、お風呂に入れない方が入浴にいらっしゃいます。それでもガソリン不足で多くの人が来ることさえ困難な状態です。もちろんガソリン不足、灯油不足、食材不足は当館も例外ではありません。館内の暖房は最小限、宿泊の方のお食事も少しの買い出しと、ストックしていた物でお出しさせていただいています。従業員一同、節電、節水、節ガスも心がけております。
旅館に来てくださる様々な方とお話させていただいてますが、被災された方の話を聞くと、本当に胸が潰されそうな思いがします。地震がおこった時にいた場所、それぞれの状況はみな違えど、胸には沢山の不安を抱いてあの長く恐ろしい揺れに耐えていたこと。海沿いにいた方は、その後津波から必死に逃げたこと。色々な方の話を聞いた時に感じた思いはうまく言葉にできないので、心の中にとどめておくことにします。
支援隊の方にも、沢山お話を聞きます。今まで都市ガスとプロパンガスの違いもわからなかったわたしに、丁寧に説明してくれたガス会社の方。1軒1軒まわって点検し、確実にガスの使える家が増えている話を聞くとそれだけで少し安心します。でも人手が本当に足りないといっています。作業員の方たちの疲労もでてきています。そんな方たちが精を出して働けるよう、微力ながら少しでも役にたてればと思い、わたしたちも朝早くから夜遅くまで頑張っているところです。
2週間たった今でも先はまったく見えません。でも今は暗闇の先には必ず光があると信じて頑張るしかありません。
次ブログを更新する時は少しでも前に進んでいることを願って。
越後屋旅館
吉田慶子
- Comments (Close): 7
- TrackBacks: 0
乗れるようになったねぇ~♪
- 2011年2月22日 16:28
- 若女将
ありがたいことにだいぶ定着してきたみたいで、
今年に入って3回も、
お客様に「若女将さんのブログ見てますよ。」と言われちゃいました![]()
うれしくてウハウハな若女将です![]()
月2にしちゃう?
ダメダメ浮かれては。
しばらくは月1をしっかりこなせるようにならなくては![]()
元旦に今年の目標をたてたのですが、あまり実行できていなくて、、、![]()
そんなに大それた目標ではないんですけどね。
目標の中にはもちろんブログの更新も含まれております。
今年は遅れることのないよう、頑張りたいと思います![]()
「 ブログを見てます」と声をかけていただいたお客様に、
「娘さんの記事、楽しみにしています。」と言っていただいたので、
期待にお応えして。
11月の2歳のお誕生日のプレゼント、プーさん三輪車![]()
まだ寒くて外では乗ったことがないのです。
でも、お客様がいない時間帯にちょいちょいロビーで乗っていました![]()
たまに我慢できずにお客様がいる時にも乗っていましたが、、、![]()
今まではペダルに足も届かなかったのですが、最近背が伸びて足がとどくようになりました![]()
ギリギリですが![]()
なので、三輪車のこぎ方を教えてみたら、なんとできた![]()
まだ足がギリギリなので沢山は進めないのですが。
本人はとても嬉しくてピースで記念撮影![]()
![]()

本当に嬉しいようで、思い出しては
「あんな、じてんしゃのれるようになったね」と言っています![]()
外で乗れる春が待ち遠しい~![]()
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 1
- TrackBacks: 0
今年も22日は若女将デー♪
- 2011年1月22日 19:49
- 若女将
もう年が明けて22日もたってしまいましたが。。。![]()
皆様、あけましておめでとうございます![]()
去年は、目標通り見事12回ブログ更新しました![]()
22日に間に合わない月も少々ありましたが、そこは大目にみてください。
今年も22日は若女将day![]()
というわけで頑張りますので、皆様今年もどうぞ温かく見守ってください![]()
去年のブログを読み返して、まだヨタヨタ歩いていた娘も2歳を過ぎて、
ますますパワーアップしております。
1年前には、玄関先でかわいく手をふりお客様のお見送りしていた娘。
今では、お客様のお帰りだと聞くや否や、
靴を履き、外に出て、手をヒザにつけ、足をちょこんと曲げ、頭をさげて、
「ありがとうございました
」と。
心も体も成長しております。

そんな成長した娘よりもはるかに大きなつらら。
見てびっくりです![]()
それだけ毎日寒いんです![]()
でも、こんな寒さの中でも、外に行きたがるのが子ども。
雪かきのため、外に行くじぃじとパパを見ては大泣きで、
「いっしょにいきたかったよぉ」と玄関先でべそをかいています。
そして、願いが叶って、先日この冬初の雪遊びをしました![]()
私の姉の子が遊びに来た時に、ちょうど晴れ間があったので、
「今だ-
」
ってことで、駐車場でソリ遊び。
久々だったのでわたしも楽しくて、何度もソリで滑って遊びました。
結構、雪さんとのタイミングをあわせるのが難しくて、なかなか雪遊びをするのが難しいんですよね。
今年はあと何回できるかしら、、、。

![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
キャン ユー スピーク イングリッシュ?
- 2010年12月24日 14:49
- 若女将
ブログ作成中にすべて消えてしまうというハプニングに、
ブログ更新を断念してしまい、遅くなってしまいました。
最後の最後までダメダメでごめんなさい![]()
今年最後の更新、若女将のけいこです![]()
先日、台湾出身のお客さまが泊まりにきてくれました。
オーストラリア在住なのですが、今回で2度目のご宿泊。
見た目は日本人と変わらないのですが、日本語は全く話せないんです![]()
だから会話はすべて英語![]()
前回もなかなかコミュニケーションがとれず苦労したので、
今回は少しでも勉強して会話できるように、、、と思っていたのですが、
なかなか勉強もできず![]()
娘にも良くしてくれて、積極的にコミュニケーションをとろうとしてくれるのですが、
なんとか聞き取ることはできても、それに答えることができず、、、![]()
話したいのに話せない![]()
とてももどかしい思いでした。
今回は本当に英語を勉強してこなかった自分を悔やみました![]()
今までは英語なんて日本に住んでいれば使う機会もないし、話せなくても困らないし。
もともと苦手だったので、英語を遠ざけて生きてきたんです。
このお仕事をさせてもらって、もうすぐ3年。
1日や2日の短い時間ではありますが、お客さまとのコミュニケーションがとても大切だと感じています。
越後屋旅館にも、ほんの少人数ではありますが、外国人のお客さまが泊まりにきてくれるようになりました。
外国人のお客様ともコミュニケーションをとりたい
という思いで、
英語の大切さを感じる機会の多い1年でした。
親のわたしとは違い、スポンジのような吸収力を持つ我が娘。
オーストラリアからいらした、そのお客様を見て、第一声。
「ハロー
」って言ったんです。
誰も教えてないのに。
前回のことを覚えていたのか...。
うちの子、天才かと思っちゃいました![]()
はい、親バカです![]()
今年は大切さを感じつつも、思うように勉強できなかった英語。
娘にはわたしのように後悔してほしくないので、今から楽しく英語と親しめるように考えています。
娘ほどの吸収力はわたしにはないですが、来年から、娘と一緒に英語に親しんでいこうと思います![]()
とりあえず、第一の目標は、旅館に必要な言葉だけでも話せるようになること![]()
英語が得意な友よ、助けを求めた時はよろしくね
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
いい夫婦の日
- 2010年11月22日 14:07
- 若女将
なんだかあっという間に今月も22日がやってまいりました。
こんにちは、若女将のけいこです![]()
今月は11月22日、いい夫婦の日です。
だからといって、うちの夫婦間には特になにもないのですが...
でも、まだ今日は長い。
もしかしたら、夜にでも若旦那から花束のプレゼントと、普段は言えない感謝の気持ちを綴った手紙のサプライズプレゼントがあるかもしれない。
なんてことはきっとないだろうな・・・
昨日お泊まりになったお客様。
いい夫婦の日にちなんで、今日入籍するそうです![]()
その記念に、越後屋旅館にお泊まりになってくれました。
幸せオーラがたくさんでてましたよ![]()
わたしたちも、いつも以上の笑顔になりました![]()
いつまでもお幸せに![]()
11月14日で無事2歳になった娘。
小さく産まれて、1ヶ月の入院生活を送った我が子もこんなに大きくなりました。
子どもの感性ってすごいなぁ~、吸収力もすごいなぁ~と、感心するやら、大爆笑やらの毎日です![]()

今はまってるのは、おもちゃのアンパンマンカメラ。
娘にカメラを向けられるとポーズをとらなくてはいけないから、さぁ大変。
仕事しながら「ママ~」と呼ばれれば、振り向いて、ハイ ポ~ズ![]()
カメラを向けられると、必ずピースをしてしまうわたし![]()
その姿を見てか、最近娘もカメラを向けるとピースをするように![]()
2歳になる前から、
の練習をしていたおかげで、ピースは得意なんです![]()
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
2日遅れの・・・
- 2010年10月24日 11:19
- 若女将
こんにちは。
若女将のけいこです。
若旦那が順調に更新していたのに・・・
今度はわたしが遅れてしまいました![]()
わざわざ、ブログのタイトルにも 『毎月22日は若女将も更新。』と入れてもらったばかりなのに・・・
2日遅れの更新です。
若女将ファンのみなさんごめんなさい![]()
ファンなんているのか・・・
更新したい気持ちは山々だったのですが、なかなかパソコンの前に座れない。
目の回るような忙しさ。
ありがたいことですが、本当に目が回りそうでした・・・![]()
紅葉時期は、おかげさまで毎年忙しく働かせていただいてます。
今年は遅れ気味の紅葉ですが、来週からグッと寒くなるみたいなので、
一気に色付くことを期待してるのですが。
寒くなるのは嫌ですね![]()
若旦那が頑張って更新し始めたのは・・・
お客様に言われてしまったんですね![]()
「ちゃんと更新してくださいよ
」って。
毎年この時期になると、鳴子の方にお仕事でいらっしゃって、連泊されていく方たちがいるんですが、
その中に、ブログを読んで下さってる方がいたんですね。
若女将の記事も読んで下さってるみたいです![]()
今回もみてくれているかしら?
前回のお祭りの記事、読んでいただいているでしょうか。
娘のお祭り熱、いまだに冷めず![]()
パパのヒザの上でなにやらおとなしくパソコンの画面に見入ってるなぁ・・・
と思うと、なんと、You Tubeでどこかのお祭り映像をずっと見ているんですよね。
写真を見ては、「お祭りいったね。みっくんと、まみちゃんと、たまちゃんと・・・」
なんて、よく覚えていて何度も。
それと一緒に思い出すのが天狗。
「てんぐもいたね。こわかったね。」
天狗はこわかったけど、娘にとってお祭りはよほど楽しい出来事だったみたいですね。
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
お祭り大好き!!
- 2010年9月22日 14:18
- 若女将
こんにちは。
若女将のけいこです。
最近若旦那がブログをさぼり気味ですが、わたしは月1ですが、しっかり続けていますよ。
でも、あんまり知られていないのかも・・・と思ったり![]()
先日、遠くから遙々、バイクできて宿泊してくださったお客様に
「若旦那のブログ見てますよ。」
と言っていただいたので、
「わたしも月1回ですがかいてるんですよ。」
と、宣伝させていただきました![]()
見てくれているでしょうか・・・
19、20日に行われた川渡温泉・温泉石神社祭典では、わたしは今年も娘と子供神輿に参加しました。
前日に、はっぴを見せて
「明日はこれ着てお祭りだよ。御神輿わっしょいわっしょいだよ。」
と盛り上げたのが、良かったのか悪かったのか![]()
朝起きた瞬間から、
「おまつりいくぅ
」
と、大騒ぎ。はっぴを着て、くつを履いて玄関から動かない![]()
ご飯も食べずに御神輿に参加しました![]()
もうこうなったら休憩ポイントでもらえるおやつだのみです![]()
小学生の子たちが、御神輿を担いで、小さい子たちは、御神輿から繋がったヒモをつかんで一緒に歩きます。
去年はまだ歩けなかったので、ずっと抱っこでしたが、今年はヒモをつかんでお友達と一緒に歩きました。
結構、頑張って長い距離歩きましたよ。
最後の方は、疲れて抱っこをせがんだりもしましたが・・・![]()
とっても楽しかったようで、いつもなら眠くてしょうがない時間なのに、
なんだか興奮して元気いっぱい![]()
寝せるのに苦労しました。
若旦那は、無事に途中参加に成功。
川渡地区全域を移動して、当館周辺に戻ってきた時には、ちょうど娘が昼寝から起き、パパの応援に
![]()
子供神輿とは違う、大きい神輿にまたまた大興奮でした。
でも、近くに天狗がいて、それが怖くて、ママにがっちりとしがみついてましたが・・・![]()
でも、せっかくなので天狗さんと記念撮影。
大泣きの娘でした![]()
よっぽど楽しかったみたいで、夜になっても突然、
「おまつり行かなきゃ」
と、言い出しては玄関にむかって駆け出す娘。
こんなにお祭り女だったとは・・・。
まぁ、女将もわたしも楽しいこと大好き、賑やかなこと大好き![]()
娘がお祭り好きでも、なんの不思議でもありません。
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 2
- TrackBacks: 0
ここにも手作り品
- 2010年8月23日 13:45
- 若女将
なんだか、1ヶ月あっという間に感じます。
ついこの前ブログを書いた気がしていたのに、また22日がやって来ました。
1日遅れましたが、若女将のけいこです。
1日遅れましたが、今月も順調に(?)更新です![]()
こちらは最近の娘の流行。
ままごとです。
野菜を洗って、包丁でちょっきん![]()
かなりの包丁さばき。
さすが、旅館の娘です![]()
今の時期は花が沢山とれるので、客室や館内のいたるところに花が飾ってあります![]()
花を生けるのは女将ですが、この花瓶、実はわたしの手作りです。
以前の職場で、年に1回陶芸教室があったのです。
その時の処女作がこちら。
花を飾ろうと思って作ったのですが、ほとんど使うこともなく・・・![]()
それが最近になって女将が使ってくれています。
6年経ってやっと日の目を見ることができました![]()
この花瓶が、どこに置かれるかはその日によって違います。
花を見るついでに、わたしの花瓶も探してみてくださいね。
女将のように花を生けることができるように、女将の生けた花を見て、日々勉強しております![]()
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
プールとアイス
- 2010年7月22日 17:44
- 若女将
みなさんこんにちは。
若女将のけいこです。
最近、川渡でも暑い日が続いております。
宿の前には子供用のプール。
お客様がいない時間帯、娘にせがまれプールタイムです![]()
大人も足だけ浸かって涼んでます![]()
最近の娘の欲求は、
「プール したい」 と 「アイス たべたい」
それだけ暑いんですね。
でも、プールもアイスも一日一回。
2回目を要求してくる娘の気をそらしつつ、約束を守れる子にするために
試行錯誤のパパとママです。
こちらは、現在お泊まりのお客様が釣ってきた鮎![]()
江合川は濁っていて、全然釣れなかったようで、鳴瀬川でゲットしたようです。
女将が焼いて、お出ししました。
わたしは釣りの経験はないですが、自分で釣ってきた魚は絶対美味しいはず![]()
明日も朝早くから釣りに出かけるようです。
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
ぱぱよ、ぱぱよ
- 2010年6月22日 20:13
- 若女将
こんにちは。
若女将です
今月も順調に更新です
でも実は、何を書こうか何日も前から悩み続けています
そして今月は、悩んでいるままに22日を迎えてしまいました。
最近娘の言葉がかなり増えて、2語文、3語文を話すようになりました。
今も 「ぱぱ いこっ」 と笑顔でせがまれ、2人で出かけていきました。
先日の若旦那のブログで紹介した情報誌"素ローカルなるこ"
若旦那はとっても嫌がるのですが、まだロビーに置いてあります。
その情報誌の一番の宣伝ガール、それは我が娘。
お客様がいらっしゃると、その情報誌を手に取り、「ぱぱよ ぱぱよ」
と教えてあげるのです
すると、お客様も「本当だぁ」とその情報誌を受け取ってくださいます。
今日なんか、追いかけてまで宣伝
ありがた迷惑だったお客様、すみませんでした。
若旦那と越後屋旅館で働くようになって、2年間がたちました。
お客様に言われて一番嬉しいお言葉。
それは「また来ますね」。
お客様にまた来たいと思ってもらえる宿であるように、笑顔を忘れず、
日々努力していきたいと思います。
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
お散歩大好き★
- 2010年5月22日 16:15
- 若女将
最近、お客様から「22日は若女将デ~、見てるよ」という声をちらっと、ほんのちらっと聞き、
密かに喜んでいる若女将です![]()
5月もしっかり更新していますよ![]()
お外大好き我が娘。
最近暖かくなってきて、1日に何度も散歩に行っています![]()
うちの人が外に行こうとするのを見つけたらもう大変。
「いっしょにいくぅ」と大騒ぎです![]()
中でも、メイちゃんと一緒に散歩に行くのがお気に入り。
いつもはじぃじと散歩に行くメイですが、たまに若旦那が散歩に連れて行きます。
そんな時は「いくぅ」と大騒ぎして、一緒にお散歩。
自由に走りゆくメイに、追いつきたいのに追いつけず・・・。
そんな時は、両手を伸ばして「ぱぱぁ~
」
若旦那は娘を抱いて、全力でメイを追いかけるみたい。
メイの散歩から帰ってくるとメイと娘は大満足![]()
若旦那は一人ヘトヘトです![]()
最近ますますおてんばになってきた娘も、テレビに夢中になるとおとなしい。
娘と一緒に見てますよぉ、"えいごであそぼ"
"えいごであそぼ"のおねえさん、ジェニーが朝からめっちゃテンション高い![]()
そのテンションに追いつくように、私も大きな声で発音の練習![]()
静かに見ている娘の横で「HOT」「COLD」なんて言ってます![]()
それとは別に、"リトル・チャロ"でもお勉強。
リアルタイムでは見られないので、録画しているのですが・・・
なかなか見る時間がなくて、録画リストには"リトル・チャロ"の文字が並んでいます。
そして若旦那に「チャロばっかだな」と毎日突っ込まれています![]()
そんなわたしですがいつかはきっと英語で会話ができるようになるはず!!
頑張ります![]()
まずは、得意の日本語で、お客様とのコミュニケーションを大切にしていきたいと思います![]()
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
館内の桜が咲きました。若女将
- 2010年4月22日 19:36
- 若女将
今月もやってまいりました、22日~![]()
いつもなら、5日くらい前から呪文のように「もうすぐ22日だね」
と言い続けている若旦那も今回は何も言わず・・・。
忘れていたのか?それとも、もう言わなくても大丈夫だ!!
と安心していたのか。
どちらにしろ今月も順調に更新です![]()
こちらは、旅館の廊下に飾ってある桜。
先日、若旦那がてんぐ巣病の剪定作業の時に頂いてきた桜です。
満開でございます![]()
一瞬、偽物?と思ってしまうほど綺麗に咲いております。
外は春とは思えないくらい寒いですが、家の中はポカポカ![]()
なぜなら、ストーブを焚いているから。
4月ですが、まだまだストーブは欠かせません。
先日沖縄から泊まりに来て下さったお客様が、
「いつまでストーブ焚くんですか?」
と、驚いてらっしゃいました。
沖縄の冬の最低気温より、春の鳴子の方がはるかに気温が低い![]()
早く暖かくならないかなぁ![]()
![]()
ランキングに参加しています。1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
手作りでご案内
- 2010年3月22日 18:58
- 若女将
今月も順調に若女将ブログ更新してます![]()
お部屋の改装工事をきっかけに、現在、お部屋の備品やお料理の食器を見直し中。
今日も午前中は女将と一緒に、食器を新しくすべく、カタログとにらめっこ![]()
そのせいで、目が疲れて、今も頭痛が・・・![]()
でも、まだ半分しか決まらず![]()
この作業は明日も続きそうです。
そして、部屋にはインフォメーションブックを置きたいなと思い、ただ今作成中。
買ってしまえば楽なのですが、あえての手作りです。
小さな旅館ならではですね![]()
中身は旦那様がパソコンで作成中。
「こうしたらいいんじゃない」「この情報も入れたらいいんじゃない?」
などと話し合いながら、なんとか形になってきました。
あとは私の担当の外身です。
どんなデザインがいいか、あれこれ考えながらの作業でなかなか進みません![]()
久々のハサミやのりや定規を使った作業は楽しいです![]()
デザインを考えて、書いて、切って、貼る作業。
幼稚園に勤めていた頃は、毎日やっていました。
「幼稚園の先生って子供帰ったら暇なんじゃないの?」と思っている皆さん、それは大きな間違いです。
幼稚園の先生は子供が帰ってからが忙しいのです。
そしてその忙しさのほとんどが、考えて、書いて、切って、貼る作業。
2年前までは慣れっこで飽き飽きしていたことが、今は新鮮でとっても楽しいです![]()
慣れてたはずだけど、なかなかうまくできなくて、手作り感たっぷりに仕上がっていますが、出来は大目にみてくださいね。
お客様への愛情はたっぷりなので![]()
改装工事が終わるまでには完成させますよぉ~
頑張るぞ、オー![]()
![]()
1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
♪22日は若女将デ~♪
- 2010年2月22日 17:03
- 若女将
22日は若女将デ~![]()
今月もやって来ました、22日が。
しかも今月は、22年2月22日。
ニュースでは、今日の日付入り入場券や消印を求めて、駅や郵便局に集まる人たちの様子が放送されていました。
越後屋旅館では、若女将がパソコンに向かってブログを書いているという珍しい光景![]()
お客さまのお見送りに行こうとしているママを見つけ、急いで追いかけてきた娘。
最近では、「ばば~い」
と言いながら手を振り一緒にお見送り![]()
午前中はお客さまのお見送りに大忙しです。
先日、ホンコンのお客さまが泊まりに来てくださいました。
若旦那の頑張りで、たまーに外国のお客さまが泊まりにいらしてくれます。
いつもは義父が英語で対応してくれるのですが、今回はよりによってわたしがひとりの時にいらっしゃいました![]()
英語が苦手なわたしは、「日本語がしゃべれますように・・・」と願いながら、唯一話せる英語で「キャン ユー スピーク ジャパニーズ?」
答えは「ノー」![]()
あとは、身振り手振りとわかる単語で、車のカギを預かり、宿泊名簿を書いてもらい、パスポートを確認し、部屋にご案内。食事の時間だけはなんとか伝えることができました。
ふぅ~![]()
英語話せないと大変です![]()
大学時代、オーストラリア留学から帰ってきたばかりの友達と半年ほどルームシェアしていたことがありました。
その時、たまに隣の部屋から英語で話し声が聞こえてきていました![]()
外人の友達と電話で話していたんですね~。
今回、身振り手振りでなんとか必要なことだけしか伝えられなかったわたしは、その友達のすごさを思い出しました。
相手の姿も見えない電話で話せるなんて本当に尊敬![]()
苦手だとあきらめずに、勉強しとけば良かったなぁ~。
って今からでも遅くない!?
今度外国のお客さまが泊まりにいらしてくれるまでには、単語ではなく文章で会話できるように![]()
本当に今から勉強するのか?わたし。
まずは、娘と一緒に教育テレビの"英語であそぼ"を見ようかな![]()
![]()
1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
久しぶりの登場です
- 2010年1月22日 17:24
- 若女将
皆さま、お久しぶりです。
若女将けいこです![]()
背後霊のような若旦那の声に負け、ついに登場です。
お正月に久々にあった、実家の父親にも「若女将さっぱり登場しないなぁ」
と言われてしまいました![]()
実はうちの父親はこのブログを読むことを密かな楽しみにしているのです。
というわけで、昨日のブログに勝手に書かれていたとおり、
今年は月一を目標に書いていこうと思ってますので、よろしくお願いします![]()
あたたかい目で見守ってください![]()

貸切風呂(家族風呂)にはいっていると、なんとなんとかわいい雪だるまを発見![]()
いつもは開けないガラス扉を、その日はなぜか、なにげな~く開けたんですよね。
きっと雪だるまに呼ばれたんだろうな![]()
「ぼくをみて~」って。
風呂に入っていたお客さんが作ったんでしょうね。
なんだか、ちょっとしたサプライズプレゼントをもらったような、
そんなしあわせな気分になりました![]()
![]()
![]()
![]()
1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
ご無沙汰しています。 by若女将
- 2009年1月 6日 20:10
- 若女将
あけましておめでとうございます。
新米若女将のけいこです。
かなり久しぶりの登場です。
ちょくちょくと言いながら去年は3回しか登場しなかったわたし。毎回謝っていたような気がします。
今年はちょくちょくという題名を変えてもらおうか、、、と、新年早々そんな弱気なわたし。
越後屋旅館は昔からの常連さんに支えられている旅館。
そんな常連さんは、私たちのこともすぐに覚えてくれて、来るたびに毎回優しい言葉をかけてくださいます。そんな常連さんの言葉に励まされながら新年を迎えることができました。
最近来てくださるお客様は、ぺったんこになった私のお腹を見て、「赤ちゃん生まれたの?おめでとう。」と声をかけてくださいます。ありがとうございます。
毎月のように泊りに来てくださるお客様に、こんな素敵なプレゼントをいただきました。
仙台銘菓の支倉焼き。フレッシュバターと卵、砂糖を練り上げ、かわになる『タネ』をつくり、その『タネ』でクルミの入った白あんを包み込んだもので、本当はもっと小さくて、"支倉"の文字がうかびでているのですが、、、この支倉焼きはなんと直径20センチくらい。通常の約20倍の大きさです。
そして真ん中には"祝"の文字。
ありがたくいただきました。
そんなお客さまの優しさに支えられ、毎日寝不足ですが、子育ても旅館のお仕事もがんばるぞ!!
と気合が入ります。
そんなお客様たちに、またこの旅館に行きたいなと思われるよう、今年も笑顔を提供していきたいと思います。
↓↓1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
お祭り、お祭り♪
こんばんは。新米若女将のけいこです。
ご無沙汰してます。
ちょくちょく登場したいと思いつつ...、なかなか登場できず、ごめんなさい。
先週は鳴子のこけし祭り、今週は川渡温泉石神社祭りと、お祭り三昧の週末でした。
と言っても、おかげさまで旅館の方にもお客様がたくさんだったので合間をぬってお祭りを楽しみました。
旅館の前に小学生のお囃子車がきて演奏したり、踊り子車がきて踊りを披露したり、かわいいかわいい子供みこしが来たり、若旦那も参加した迫力満点男みこしが来たりと、家にいるだけで楽しめました。
来年は、わたしも子供みこしに参加...できればいいなぁ(*⌒∇⌒*)
写真などは、明日は筋肉痛で動けないであろう若旦那にまかせるとして。
お楽しみに。
ここにきて5ケ月がたちますが、実は一度も鳴子の温泉街をじっくり歩いたことがなかったのです(>▽<;;
今回初めて歩いてみると、本当にこけしが沢山w(( ̄ ̄0 ̄ ̄))wワオッ!!
その一つを紹介したいと思います。
こけし公衆電話。
公衆電話がどんどん減ってる今の時代、この公衆電話だけはいつまでも消えないでほしいなと思います。
↓↓1日1回、ワンクリックの応援よろしくお願いします。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
結婚式
- 2008年8月 5日 20:22
- 若女将
新米若女将のけいこです。
先週末、お休みをもらって久しぶりに東京に行ってきました。
そして友達の結婚式に出席してきました。
幼稚園の先生と幼稚園の体操の先生の結婚式だったので、かわいい子供たちからのメッセージがあったり、体育会系の応援があったりと、かわいくてそして楽しい式でした。
最後には花嫁さまの両親へのお手紙にほろりとし、花婿さまの涙ぐみながらの感謝の言葉にグッときて、とても素敵な時間を過ごせました。
やっぱり結婚式っていいですね。1年半前の自分たちの結婚式を思い出し、皆様に祝っていただいたあの幸せをいつまでも忘れずにいたいなと思いました。
お二人もいつまでもお幸せに!!
そして、職業病ですかね。花嫁、花婿を写真に収める傍ら、運ばれてくるお料理もパシャリ。
この色合いきれいだな、とか、この食材にはこのつけあわせがいいなぁとか・・・。このお仕事を始めてから、ついついそういうところに目がいってしまいます。
仕事のことを考えつつも、リフレッシュできました。
これからまた張り切ってお客様をお迎えしたいと思います。
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
はじめまして
- 2008年7月25日 13:03
- 若女将
新米若女将のけいこです。
もっと早く登場しようと思いつつ...遅くなってしまいました(^_^;)
苦手なんですよね、書くの...。ブログを拝見するのは大好きなんですけどね。
これからは、みなさんのブログを楽しく拝見しつ、わたしも力まずに楽しく、ちょくちょく登場したいなと思ってます。
今日はわたしのことをちょっぴり。
4月に旦那の実家であるこの越後屋旅館に来る前は、埼玉で幼稚園の先生をしてました。子ども大好き、おしゃべり大好き。「先生っていつもお母さんたちとテラスでおしゃべりしてますよね~」なんて言われることもしばしば。お母さんたちとのコミュニケーションも大切なお仕事です。って言っても、お仕事なんて思ったことはなく、むしろ楽しんでましたが...。もちろん子どもとの時間は子どもたちときちんと向き合ってましたよ。
この職業。まったく違ってはいるんですが、人と接するってことでは似ているなと感じています。1泊や2泊という短い時間ではありますが、わたしらしくお客様とできる限りコミュニケーションをとっていきたいなと思っています。
↓↓↓けいこをワンクリックで応援してください
- Comments (Close): 0
- TrackBacks: 0
Home > 若女将 Archive